Well droogs I've just reread
A Clockwork Orange, a work that I read a long time ago as a molodoy nadsat. As a malchick I messel it was quite horrorshow, the only difficulty being able to understand the nadsat slang, but now with this polezny Internet veshch I can look up a glossary of slovos in a minoota and just breeze through it real skorry. And I'm glad to say as a starry veck it is even better and makes one think about free will. Though it is hard not to continually think of the sinny while reading it. My only shilarny about the whole veshch is wanting to know if the 21st chapter was intended to be included by Burgess or not. Apparently he kind of went back and forth on it, but maybe that's not a baddiwad veshch. As a nadsat I thought it dobby without but now I've probably changed by mind. It is like choose your own ending! How oomny! A.
No comments:
Post a Comment